-G843

immerso fino alla gola

по горло ушедший (в дела и т. п.) :

— Insomma, era un essere affatto assente dalla vita, immerso fino alla gola, fino ai capelli, nel sogno. (M. Puccini, «Ebrei»)

— В общем, это был человек полностью оторванный от жизни, с головой ушедший в мир фантазии.